原標(biāo)題：在英國(guó)傳播云南非遺
原標(biāo)題：蘇格蘭華人青年聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)喻律賢——
在英國(guó)傳播云南非遺
喻律賢（中）在愛丁堡藝術(shù)節(jié)“中英傳統(tǒng)民族文化交融”慶典中表演云南彝族煙盒舞《馬纓花》。受訪者供圖
喻律賢，來自云南建水，蘇格蘭華人青年聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，2022年從英國(guó)愛丁堡大學(xué)碩士畢業(yè)。在中華人民共和國(guó)成立75周年時(shí)，她策劃了“中英傳統(tǒng)民族文化交融”慶典，在英國(guó)表演云南彝族煙盒舞《馬纓花》，在海外傳播云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和少數(shù)民族文化藝術(shù)。
云南舞情
喻律賢的家鄉(xiāng)云南建水，是一個(gè)多民族文化交融之地，那里充滿了當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族的獨(dú)特風(fēng)俗與藝術(shù)風(fēng)格。作為一名在建水出生長(zhǎng)大的地道云南人，受到作為當(dāng)?shù)刂璧秆輪T的舅媽啟蒙和培育，喻律賢從5歲開始便學(xué)習(xí)中國(guó)舞蹈和音樂，尤其是云南彝族的煙盒舞、花腰歌舞和建水小調(diào)等。
小時(shí)候的喻律賢對(duì)云南傳統(tǒng)歌舞有著與生俱來的熱愛和無法抗拒的熱情。有一次，年幼的喻律賢拿著自己的mp3聽音樂，正在陶醉時(shí)，哥哥把她的耳機(jī)搶了過去，結(jié)果驚奇地發(fā)現(xiàn)，在同齡人都聽流行歌曲的時(shí)候，喻律賢在播放云南特色的建水小調(diào)，跟著建水小調(diào)翩翩起舞。“小時(shí)候每到節(jié)日來臨，大家都會(huì)一起跳煙盒舞，聽到音樂旋律響起，我就忍不住跟著一起跳。”喻律賢說。
舞蹈中使用的道具“煙盒”是世界上最小的打擊樂器。最初，煙盒是彝族人民用來存放煙絲的日常小盒子，通常由竹木或金屬制成。在舅媽的指導(dǎo)下，喻律賢開始學(xué)習(xí)煙盒舞的基本動(dòng)作和技巧。她每天都會(huì)抽出時(shí)間練習(xí)，從最基本的步伐到復(fù)雜的舞蹈組合，她都一一掌握。作為舞蹈演員，她的身體開合度并不是很好，于是她總是比別人更下功夫練習(xí)。每當(dāng)放學(xué)回家，她總是來到舞蹈排練室，一個(gè)轉(zhuǎn)圈的動(dòng)作連續(xù)練習(xí)十幾次也不停歇。喻律賢的舞蹈技藝日益精湛，她開始在學(xué)校以及縣、州各種活動(dòng)中表演煙盒舞，贏得了大家的贊譽(yù)和喜愛。
在學(xué)校時(shí)，喻律賢不僅品學(xué)兼優(yōu)，還一直思考如何更好地傳播云南文化。本科時(shí)期，她積極參與了很多與云南非遺文化和多民族藝術(shù)相關(guān)的創(chuàng)新創(chuàng)意大賽以及舞蹈大賽，并且獲得了省級(jí)金獎(jiǎng)。她夢(mèng)想成為一名云南民族民間藝術(shù)家和非遺傳承人的種子，從那個(gè)時(shí)候開始生根發(fā)芽。
英倫求學(xué)
2021年，為了開闊自己的視野，喻律賢帶著對(duì)云南舞蹈的熱愛和追求，踏上了前往英國(guó)愛丁堡的求學(xué)之路。愛丁堡大學(xué)是一個(gè)文化藝術(shù)氛圍淳厚又交融開放的地方，給了她展示和傳播中國(guó)文化的舞臺(tái)。在這里，她攻讀策展相關(guān)的碩士學(xué)位，并積極參與各種文化藝術(shù)活動(dòng)，努力將中國(guó)的文化藝術(shù)介紹給更多人。
剛來到英國(guó)時(shí)，喻律賢很不適應(yīng)，愛丁堡是一個(gè)古老的城市，現(xiàn)代文明與歷史古跡交融，時(shí)常讓喻律賢感覺很不真實(shí)，無法融入。“剛來到這里時(shí)感覺自己的腳都是懸著的，沒有在家時(shí)踏實(shí)的感覺。”喻律賢說。于是她開始用課余時(shí)間沉浸在家鄉(xiāng)的音樂和舞蹈之中，在異國(guó)他鄉(xiāng)，每當(dāng)響起建水小調(diào)，她便有種踏實(shí)與安心。她逐漸開始參與更多演出和舞蹈文化的傳播活動(dòng)，和其他國(guó)家的留學(xué)生一起組織文藝晚會(huì)，向大家展示各自國(guó)家的傳統(tǒng)舞蹈和音樂。在這些活動(dòng)中，喻律賢總是第一個(gè)站出來，為大家表演煙盒舞。她的舞姿優(yōu)美、節(jié)奏明快，贏得了大家的熱烈掌聲和贊譽(yù)。
攻讀碩士學(xué)位期間，喻律賢找到了一份在愛丁堡旅游局實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)，負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)社交媒體和研究創(chuàng)作等工作。這份工作讓她有機(jī)會(huì)更深入地了解愛丁堡的文化和藝術(shù)，也為她日后的文化傳播活動(dòng)積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
在求學(xué)期間，喻律賢始終不忘自己的初心，努力將云南的非遺文化傳播到英國(guó)。她積極參與各種文化交流活動(dòng)，通過舞蹈、音樂、陶藝等多種形式，向英國(guó)觀眾展示云南獨(dú)特的文化藝術(shù)魅力。她的努力逐漸得到了認(rèn)可，成為了蘇格蘭跨文化協(xié)會(huì)的中國(guó)特邀駐場(chǎng)藝術(shù)家和策展人，并成功策劃了愛丁堡藝術(shù)節(jié)中國(guó)文化周等活動(dòng)。
“我覺得煙盒舞不僅僅是一種舞蹈，更是一種文化的傳承和表達(dá)。”喻律賢說，“我希望通過我的表演和宣傳，讓更多人了解云南的多元文化和煙盒舞的獨(dú)特魅力。”
傳承非遺
碩士畢業(yè)后，喻律賢選擇留在英國(guó)，不僅努力提升自己的舞蹈技藝和跨文化交流能力，還積極投身于傳播云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的事業(yè)中。她希望通過自己的努力，讓更多人了解和喜愛中國(guó)獨(dú)特的民間藝術(shù)。
在中華人民共和國(guó)成立75周年時(shí)，喻律賢在愛丁堡藝術(shù)節(jié)中策劃了“中英傳統(tǒng)民族文化交融”慶典，將云南彝族煙盒舞《馬纓花》和蘇格蘭凱利舞融合，并且將展演的地點(diǎn)安排在愛丁堡的著名自然風(fēng)景區(qū)，希望可以模擬云南少數(shù)民族在田間地頭勞作時(shí)趁興歌舞的全民歡歌景象。喻律賢身著華麗的民族服飾，用優(yōu)美的舞姿將《馬纓花》等舞蹈演繹得精彩紛呈，讓觀眾對(duì)云南的非遺文化有了更多了解。
由于《馬纓花》非常受歡迎，為了讓更多人了解云南少數(shù)民族風(fēng)情，喻律賢還把《馬纓花》編成了“廣場(chǎng)舞”的形式，發(fā)起了“馬纓花爭(zhēng)霸賽”，吸引更多普通人參與其中，不僅吸引了很多國(guó)內(nèi)同胞參與，也讓很多外國(guó)人跟著跳起舞來。
除了舞蹈展演外，喻律賢還邀請(qǐng)?jiān)颇系姆沁z傳承人到愛丁堡開設(shè)大師班，積極與當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)家和舞蹈團(tuán)體進(jìn)行合作和交流。她也邀請(qǐng)英國(guó)藝術(shù)家來到中國(guó)云南參觀學(xué)習(xí)，親身體驗(yàn)煙盒舞的魅力。同時(shí)，她也前往英國(guó)各地學(xué)校和社區(qū)進(jìn)行文化交流活動(dòng)，向當(dāng)?shù)鼐用窈蛯W(xué)生介紹云南文化和煙盒舞的歷史淵源。“我覺得文化交流是增進(jìn)不同國(guó)家和地區(qū)人民之間了解和友誼的重要途徑。”喻律賢說，“我希望通過我的努力，能夠搭建起一座橋梁，讓更多人了解和喜愛中國(guó)的文化藝術(shù)。”
現(xiàn)在，喻律賢正在籌備2025年愛丁堡藝術(shù)節(jié)的中國(guó)文化周——云南篇，繼續(xù)推廣云南少數(shù)民族的非遺和傳統(tǒng)藝術(shù)。在即將到來的云南篇中，她不僅關(guān)注云南的傳統(tǒng)音樂和舞蹈，如云南花燈戲、海菜腔、哈尼族铓鼓舞等，還將目光落在了其他非物質(zhì)文化遺產(chǎn)上，如建水紫陶、青花瓷器燒制技藝、普洱茶制作技藝等。未來她的目標(biāo)是通過衍生出來的非遺工作坊和多元互動(dòng)體驗(yàn)，形成可以“觀、聞、品、鑒”的沉浸式展覽，使全球觀眾直觀地感受中國(guó)云南文化與藝術(shù)獨(dú)特又神秘的魅力。
來源：人民日?qǐng)?bào)海外版（楊寧 朱琪）
云南日?qǐng)?bào)-云新聞編輯：竇崇尹
