正在舉行的2015年意大利米蘭世博會，作為中國館唯一的駐場節(jié)目——來自云南的《哈尼古歌》驚艷亮相，在米蘭世博會這個國際大舞臺上，贏得了贊譽。這也標志著近年來云南演藝正嘗試“走出去”新路徑，從素材輸出到品牌輸出，拓寬路子，借船出海，把云南文化唱給世界聽，向全球展示著云南文化又邁出了新步伐。
據(jù)了解，紅河《哈尼古歌》與麗江《納西古樂》、文山《坡芽歌書》作為云南省少數(shù)民族古歌古樂的三大代表作，在中華文化保護傳承的舞臺上，一直是云南走向世界的亮麗名片，此次《哈尼古歌》亮相米蘭世界博覽會，在這個世界最高水平的博覽盛會上向來自各國的貴賓和游客展示哈尼梯田的恢弘氣勢、南方稻作文化的最高典范和人與自然的高度和諧，彰顯哈尼文化悠遠質樸的獨特魅力。
近年來，云南省文化產業(yè)特別是演藝產品突出區(qū)位優(yōu)勢、民族文化特點，主動走出去，唱響云南聲音，在南亞、東南亞地區(qū)乃至全世界都取得了驕人的成績。駐柬埔寨暹粒大型旅游演藝項目《吳哥的微笑》、米蘭世博會上《哈尼古歌》取得轟動效果、云南省雜技團有限公司的創(chuàng)新節(jié)目《蹦床爬桿》在摩納哥榮獲了世界雜技賽事中的最高獎項“金小丑”獎、中俄聯(lián)手打造芭蕾舞劇《小河淌水》在俄羅斯受到熱捧。在過去的兩年多時間里，云南的表演藝術家與文化企業(yè)家各展其長，多個項目成為文化出口的重點。
今年年初，在“第四屆摩納哥蒙特卡洛‘新一代’青少年雜技比賽”上，云南省雜技團有限公司的創(chuàng)新節(jié)目《蹦床爬桿》榮獲了世界雜技賽事中的最高獎項“金小丑”獎，這也是我省藝術院團目前獲得的最高國際獎項，被譽為“雜技奧斯卡”。在此之前，云南省雜技團有限公司曾受南美洲最大演出機構Circo jumbo公司邀請，帶著3個精彩節(jié)目《浪橋飛人》、《繩技》和《草帽》，在南美洲進行為期3個月的巡演。本次巡演的國家主要有秘魯、哥倫比亞和智利，每天演出3場，每場次可容納1.5萬名觀眾觀看，巡演觀眾將超過100萬人。這次巡演活動是云南演藝集團有限公司首次與南美演出機構的合作，是云南演藝集團有限公司落實和踐行省委、省政府堅持文化“走出去”的又一喜人成果。據(jù)了解，以往中國雜技團與國外演出機構合作，大都采取“素材輸出”的方式，參加該團演出的中國雜技節(jié)目，往往只保留最基本的技術元素，音樂、服裝都會被更換，演員甚至還會被戴上假面具，根本看不出是中國演員在表演。
此次與世界著名的演出公司Circo jumbo公司合作，演出中明顯地突出了云南雜技團的品牌。演出中從服裝、音樂到節(jié)目設計，都是云南省雜技團的原版節(jié)目，就連節(jié)目單上都必須單獨標明，這是中國雜技團的演出。通過這一方式，云南省雜技團使中國品牌的獨立性得到保證。同時，也讓國外的觀眾，通過云南省雜技團在各種巡演和比賽上的表演認識云南、了解中國。
近兩年來，云南演藝機構走出去的腳步正在悄然發(fā)生變化，有人走得更遠，有人走得更深，云南表演藝術家們走出去的途徑也越來越多了。
今年9月9日晚，由云南大德正智傳媒有限公司聯(lián)合杭州劇院共同出品的原創(chuàng)音樂劇《阿詩瑪》在杭州劇院首演。一臺云南民族原創(chuàng)音樂劇選擇在杭州首演，一臺國家級的音樂劇由一家云南民營企業(yè)打造，《阿詩瑪》以一種“墻內開花墻外香”的開放姿態(tài)，迎接觀眾的檢閱和市場競爭的檢驗。
《阿詩瑪》由云南大德正智傳媒有限公司與杭州劇院共同出品，這種合作模式是云南省在文化藝術領域發(fā)展中探索出來的跨省聯(lián)手合作的有益嘗試。同時，與一般音樂劇不同，《阿詩瑪》的獨特之處在于它是“首屆國家藝術基金重點資助項目”，并且尚在排演期間便預接了首輪30場的巡演。去年，全國有4000個項目申報首屆國家藝術基金，最終僅有81個重點項目入選，《阿詩瑪》是舞臺音樂劇唯一的民營文化企業(yè)項目。今年國家級藝術基金的評委、空政電視藝術中心編導室主任、國家一級編劇王儉表示，除了故事題材具有經典品牌的召喚力外，難得的是民營企業(yè)對本土文化的擔當讓評委們動容和佩服。據(jù)了解，《阿詩瑪》連續(xù)兩日首演上座率均超過90%，市場前景值得期待。
除了音樂劇《阿詩瑪》，原創(chuàng)芭蕾舞劇《小河淌水》也同樣采取跨地聯(lián)手的方式，由中俄藝術家聯(lián)袂打造，用芭蕾舞的形式去演繹云南少數(shù)民族風情，在9年的時間里經過不斷的打磨，多次在俄羅斯演出獲得成功并受到好評，成為中俄文化傳播交流的成功典范。
照片為新華社發(fā)
（記者 劉曉）
